Quite a find. What the yanks would call 'gondola cars' would have been extremely rare here. I'm assuming they had extremely short working lives, not passing to the GS&WR.
A few actual US gondolas did actually run here on the self contained 4' 8 1/2" Irish Steel system on Hawlbowline Island, still carrying US RR insignia.