There were no Orange parades from 1940 to 1943. There were some in 1944 see Barton Belfast Blitz book. So that photo could be July 13 indeed. By summer 1944 the main action was in France post D Day!
In the wrong road because coaches are being pushed into long siding other side of bridge once loco runs round?