You need a bit of headroom above the door opening for the roll-up door - something I didn't have when I went to replace the up & over door on my garage.
I ended up welding up some box steel, then riveting galvanised sheets onto the framework instead. On the inside, I glued foil-backed insulation sheets